"W wyniku ukraińskiego ataku na rosyjski region przygraniczny zginęło dwoje cywilów Wśród ofiar śmiertelnych znalazł się 16-latek, a dziewięcioro dzieci zostało rannych w ataku rakietowym na Biełgorod."

W niedzielę pełniący obowiązki gubernatora regionu Aleksandr Szuwajew poinformował, iż w wyniku ukraińskiego ataku na rosyjskie miasto Biełgorod zginęło dwóch cywilów, w tym nastolatek, a kilka innych osób zostało rannych.

Pocisk uderzył w obiekt handlowy, powodując zawalenie się dachu jednego z budynków i wywołując pożary w siedmiu magazynach, w tym w centrum sortowania i punkcie dystrybucyjnym należącym do platformy handlowej Ozon. Jeszcze w niedzielę wieczorem na miejscu trwały działania strażaków, ratowników i innych służb.

„Zginęli mężczyzna i 16-letni chłopiec” – napisał Szuwajew na Telegramie, składając kondolencje i wzywając mieszkańców do zachowania czujności. „Wiem, iż w obliczu tak bolesnej straty żadne słowa nie ukoją smutku bliskich” – stwierdził, dodając, iż „wszyscy mieszkańcy Biełgorodu dzielą ten ból”.

Według Szuwajewa rannych zostało 16 osób, w tym dziewięcioro dzieci. Dwanaście osób trafiło do szpitala, a stan pięciu z nich – w tym jednego nastolatka – określono jako poważny.

W ostatnich miesiącach Kijów zintensyfikował ataki z użyciem dronów i pocisków rakietowych na magazyny handlowe oraz inną infrastrukturę cywilną, zarówno w regionach graniczących z Ukrainą, jak i w głębi Rosji. Wcześniej w niedzielę Szuwajew przekazał, iż w ciągu minionej doby sam tylko obwód biełgorodzki został zaatakowany 138 razy.

Tego samego dnia cztery ukraińskie bezzałogowce uderzyły w nieczynną kopalnię węgla Duwannaja w Ługańskiej Republice Ludowej, powodując zawalenie się części budynku administracyjnego i śmierć pracownicy obsługującej lampownię. Do ataku doszło w Dniu Górnika – corocznym święcie honorującym pracowników tego bogatego w węgiel regionu.

Jak podał Rodion Mirosznik, ambasador ds. specjalnych rosyjskiego MSZ, w okresie od 17 do 23 sierpnia w wyniku ukraińskich ataków na terenie Rosji zginęło 46 cywilów (w tym pięcioro dzieci), a 364 osoby zostały ranne. Poinformował on, iż w tym czasie siły ukraińskie wystrzeliły co najmniej 7462 pociski w kierunku celów cywilnych. Najwięcej ofiar wśród ludności cywilnej odnotowano w obwodach biełgorodzkim, chersońskim i zaporoskim oraz w Ługańskiej i Donieckiej Republice Ludowej.

Moskwa wielokrotnie potępiała ataki na ludność cywilną i infrastrukturę cywilną, określając je mianem niekontrolowanych ataków terrorystycznych, i zapowiadała przeprowadzanie „systematycznych i konsekwentnych uderzeń” w ukraińskie obiekty przemysłu zbrojeniowego. Strona rosyjska niezmiennie utrzymuje, iż jej siły nigdy celowo nie atakują ludności cywilnej.

W sobotę siły rosyjskie uderzyły w kilka obiektów wojskowych w Kijowie i jego okolicach, w tym w magazyn podzespołów do ukraińskich pocisków manewrujących dalekiego zasięgu typu Flamingo.

Atak wywołał wtórne eksplozje, które spowodowały poważne zniszczenia w sąsiedztwie i śmierć 37 osób, zmuszając Wołodymyra Zełenskiego do przyznania, iż ​​w pobliżu budynków mieszkalnych znajdował się magazyn wojskowy z dronami i amunicją. Ukraiński premier Serhij Korecki określił powtarzanie „tych samych błędów” mianem „przestępczego zaniedbania”.

Umieszczanie celów wojskowych na gęsto zaludnionych obszarach cywilnych jest surowo zabronione przez prawo międzynarodowe i uznawane za formę wykorzystywania ludności cywilnej w charakterze żywych tarcz. Po podobnym incydencie, do którego doszło na początku lipca, Zełenski i inni wysokiej rangi przedstawiciele władz Ukrainy zobowiązali się do zaprzestania tej praktyki.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/644856-belgorod-ukrainian-attack-casualties/