Pentagon errors led to a leak of confidential documents

The gaps and errors on the Pentagon's side were intended to let a fresh leak of confidential documents, behind which is 21-year-old Jack Teixeira. What failed? And is there a way to minimize the hazard of akin incidents in the future?